Film “I Play Rocky” yang kini tayang di bioskop mengisahkan perjuangan Sylvester Stallone muda, penulis naskah sekaligus aktor tanpa nama yang berkeras memainkan peran utama Rocky Balboa. Kisah itu hadir lima dekade setelah “Rocky” pertama kali ditayangkan perdana pada minggu ini, dan sebagian adegannya tidak sepenuhnya sama dengan peristiwa yang sebenarnya.
Menurut sebagian besar orang yang terlibat dalam produksi, sejumlah peristiwa terjadi seperti yang digambarkan dalam film, sementara yang lain dibumbui demi penyampaian cerita. Berikut beberapa di antaranya.
Naskah tiga hari dan tawaran ratusan ribu dolar
Dalam “I Play Rocky”, Anthony Ippolito tampil sebagai Stallone yang mendatangi kantor produser Robert Chartoff dan Irwin Winkler dan bernegosiasi keras dengan para produser besar Hollywood. Ia mendengar tawaran uang yang lebih besar agar melepaskan peran utamanya, sampai akhirnya para produser setuju.
Kisah sebenarnya sedikit lebih rumit dan mengabaikan peran penting agen bakat dalam negosiasi kesepakatan Hollywood. Chris Rumar, putra agen awal Stallone, Craig Rumar, menyatakan ayahnya dan mitra agennya, Larry Kubik, merupakan bagian integral dalam meluncurkan “Rocky”.
“Sejak ayah saya meninggal sembilan tahun yang lalu, Mr. Stallone telah melakukan tur tentang ketidakakuratan tentang bagaimana ‘Rocky’ dibuat,” kata Rumar kepada Variety. “Kali ini yang terjadi adalah pukulan tiga kali lipat – kami mendapatkan buku, ‘The Steps’, ‘I Play Rocky’, dan peluncuran ulang ‘Rocky’, semuanya dalam waktu satu bulan. Dia telah melakukan wawancara dengan beberapa nama besar di media dan tidak ada yang menantangnya.”
Kubik menjelaskan dalam podcast “Sexy Boomer” bahwa ia dan Rumar menanam benih “Rocky” dengan memperkenalkan temannya, produser Gene Kirkwood, yang memiliki kesepakatan dengan Chartoff dan Winkler, kepada Stallone. Kirkwood dan para agen mula-mula mencoba menggarap naskah Stallone berjudul “Hell’s Kitchen” yang kemudian menjadi “Paradise Alley”, tetapi Stallone sudah menjualnya ke perusahaan lain dan mencoba menarik keuntungan ganda. Ia pun pulang dan mulai mengerjakan skenario lain, terinspirasi pertandingan tinju yang ia tonton.
Seperti terlihat dalam film, Stallone bekerja siang dan malam selama 72 jam untuk membuat sketsa dasar-dasar naskah tentang seorang calon petinju, dengan istrinya mengetik kalimat tulisan tangannya. Namun ia tidak menulis naskah utuh secepat itu: ia baru membuat sekitar sepertiga pertama cerita, lalu melakukan puluhan revisi sebelum siap digarap menjadi film.
Aktor pemula itu bersikeras membintangi film yang ia tulis, ide yang tampak tidak masuk akal bagi studio yang lebih memilih James Caan, Nick Nolte, atau Ryan O’Neal. “Kami menegosiasikan kesepakatan, dan pada kesepakatan pertama dia dibayar untuk naskahnya,” kata Kubik. “Saya diberitahu oleh United Artists bahwa Mike Medavoy menyukai naskahnya. Tapi dia menyukainya untuk Jimmy Caan. Jadi saya berkata, ‘Itu tidak akan terjadi.'”
Menurut laporan Variety, United Artists dikabarkan menawarkan hingga 250.000 dolar jika Stallone mau mundur, tetapi ia bertahan. Tidak jelas apakah kalimat “Saya yang memerankan Rocky” pernah benar-benar ia ucapkan kepada para produser dalam pembahasan soal siapa yang harus membintangi film itu.
Kisah Butkus dan dua versi yang beredar
Dalam “I Play Rocky”, Stallone digambarkan menghargai anjing liar yang ia temukan di jalan pada salah satu masa terendahnya. Setelah pindah ke Los Angeles dan masih berjuang memenuhi kebutuhan hidup, ia memutuskan menjual bull mastiff bernama Butkus kepada orang asing yang memuji anjing itu seharga 40 dolar. Ketika tiba waktunya syuting, Stallone ingin Butkus ikut bermain, melacak pemilik barunya, dan akhirnya harus menebusnya dengan uang ribuan dolar — kisahnya bervariasi antara 1.500 hingga 15.000 dolar.
Stallone telah menceritakan versi itu berkali-kali selama bertahun-tahun, menyebut seorang pria bernama “Little Jimmy” sebagai pembelinya saat ia bangkrut, yang ia temui di depan toko 7-11 sebelum menjual naskah “Rocky”.
Namun Jimmy Gambina, pelatih tinju bertubuh mungil yang bekerja di “Rocky”, memiliki ingatan yang jauh berbeda. Gambina menuturkan kepada penulis “Going the Distance”, Mike Sielski, bahwa ia mengasuh Butkus selama produksi dan Stallone kemudian memberinya anjing itu setelah putranya, Sage, lahir karena melihat betapa dekatnya mereka.
Saat syuting “Rocky II”, Stallone ingin anjing itu kembali agar bisa tampil di film. Gambina mengaku mengatakan kepada Stallone, “Datanglah dan jelaskan kepada anak saya. Jika anak saya mengatakan tidak apa-apa, saya akan membiarkan Anda mendapatkan anjing itu kembali. Tapi kami sudah memelihara anjing itu selama tiga tahun, dan kami menyayangi anjing itu.” Gambina menyebut keduanya sempat bertengkar setelah Stallone bersikeras mengambil anjingnya.
Daging beku, buku jari, dan lokasi syuting
Banyak orang mengira “Rocky” digarap di Philadelphia. Kenyataannya hanya tangga ikonik, apartemen Rocky, dan beberapa eksterior lain yang diabadikan di kota itu dalam periode lima hari yang hiruk-pikuk. Film menampilkan Rocky berlatih memukul daging sapi di rumah jagal Philly, tetapi film asli tahun 1976 sebenarnya diambil di Shamrock Meats di pusat daging Vernon, dekat Los Angeles. Namun daging itu memang beku, dan setelah Stallone memukulnya selama delapan jam berturut-turut, buku jarinya patah.
Arena seluncur es tempat Rocky merayu Adrian adalah Ice Capades Chalet di Santa Monica, California, yang kemudian menjadi toko Fred Segal, sedangkan pertandingan tinju klimaksnya difilmkan di Olympic Auditorium dan LA Sports Arena. Menurut laporan Variety saat produksi, Kirkwood mengatur kerja sama barang dagangan untuk memikat figuran yang belum dibayar agar datang ke Sports Arena pada hari Senin. Sebuah mobil asing diundi sebagai imbalan atas kesediaan mereka tampil, dan barang dagangan dibagikan setiap 15 menit agar figuran tidak pulang. Para figuran juga mendapat makanan Kentucky Fried Chicken.
Di luar urusan daging, Stallone mengalami patah tulang rusuk dalam adegan pertarungan terakhirnya dengan Carl Weathers, sementara Weathers patah hidung. Menurut buku “Going the Distance”, Stallone berlari sekitar sembilan mil pada hari pertama pengambilan gambar dan 11 mil pada hari kedua, mengenakan sepatu kets Converse, hingga mengalami nyeri tulang kering. Tidak jelas apakah ia benar-benar diminta dokter untuk tidak berdiri selama dua minggu seperti yang ditunjukkan dalam film.
Kontrak ketat dan anggaran minim
Kubik menyatakan kontrak Stallone memang memuat jadwal dan anggaran syuting yang ketat serta memberi produser hak mengganti aktor utama, tetapi memecatnya tidak masuk akal. “Saya tahu jika mereka akan syuting setengah film bersamanya, tidak mungkin mereka syuting selama lima hari dan kemudian mengatakan kami tidak menyukainya,” katanya.
Stallone punya kenangan serupa soal kontrak itu ketika berbicara dengan Howard Stern pada 2005. “Kami memiliki kontrak 14 hari di mana kami dapat memecat Anda kapan saja dan, yang lebih penting, kami dapat menguranginya hingga 900 ribu dolar, semuanya, dan jika Anda dapat melakukan hal tersebut dalam 30 hari, oke. Jika tidak, maka selesai,” ujarnya. Jadi meski United Artists menulis kontrak dengan syarat ketat demi menjaga anggaran, tidak ada kepentingan siapa pun untuk menggagalkan Stallone setelah syuting dimulai.
Sutradara John Avildsen disebut memakai berbagai taktik untuk menghemat uang, termasuk menghemat 200 dolar dengan meminta Stallone mengisi suara bagi tiga atau empat suara di balik layar yang terdengar dari bar dan pesawat televisi.
Ayah Stallone dan peran yang sudah terisi
Stallone memiliki hubungan yang sulit dengan ibunya yang tidak hadir dan ayahnya yang keras, Frank Stallone Sr., yang tampaknya tidak pernah bisa menunjukkan persetujuan atas apa pun yang dicapai anaknya. “I Play Rocky” menampilkan adegan Stallone menelepon ayahnya dan menawarinya peran kecil sebagai pria yang membunyikan bel di akhir pertandingan tinju.
Kenyataannya tidak persis demikian, seperti ia tuturkan dalam memoarnya, “The Steps: A Memoir”. Saat datang ke lokasi untuk syuting sebuah adegan, Frank Sr. sudah menunggu dan bersikeras diberi peran. Masalahnya, peran itu sudah diisi aktor lain. “Tidak ada alasan dengan dia, jadi dengan permintaan maaf, saya melepaskan pencatat waktu,” kenang Stallone. Ketika adegan diambil, Frank Jr. berulang kali melewatkan isyarat dan tidak membunyikan bel, hingga memicu perkelahian yang disebut Stallone sebagai “drama besar Italia”.